CO129-551-3 Health certificates for import of lard from Hong Kong 3-1-1935 - 14-3-1935 — Page 4

0.3.

Telegrams-

"Localise, Parl, London.' Telephone-Whitehall 4300.

Please address any further communication on this subject

to-

The Secretary.

Way to B. Kong. (5)

Sir,

NATIONAL

FOR DIS

SCHEME

DISABLED

MEN

Please quote the following reference-

IIIB/103029/12L/32.

RECEN

[15 MAR 1935

CQ.

MINISTRY OF HEALTH,

WHITEHALL, S.W.1

4

/4 March, 1935.

In reply to

fatter of the 7th instant (S) (53506/35) transmitting a copy of despatch from the ༦)

Governor of Hong Kong regarding Official Certificates for the import of lard into this country from Hong Kong I am directed by the Minister of Health to state that he notes that a label of the design reproduced in the Ministry's Circular 713 will be affixed to each case or package of lard exported to this Country and he agrees that this label might conveniently be accepted for the purposes of the Public Health (Imported Food) Amendment Regulations 1934 when these become operative. He does not require any

additional certificate to be furnished in relation to whole consignments.

I am, Sir,

bedant

Your obedient Servant,

The Under-Secretary of State,

Colonial Office,

S.W.1.